2007年7月5日木曜日

時差ボケ開始♪



時間がすっかり狂ってしまい夜は眠れず朝は眠くて起き上がれない日々・・・。
旅行では一回も時差ボケなんて経験したこと無かったのにぃ~~~。
でも確かに時差ボケな症状。かなり参ってました。
レムコは心配し、何とか楽しませようと
「映画を観に行こうよ!」と言い出しました。
英語なんにも解らないのに???
でも「シュレイク」だったら画像観るだけでも楽しいよ。
って言葉に納得し映画館へ向かいました。
何でも大きいスケールなアメリカ!
この映画館もシアタールームが20個くらい入ってるんです。
シュレイクも2箇所くらいで上映されてるので
そんなに混んでなくいい席で観る事だできました。
下の写真は館内のconcession stand(館内の売店)
暑くて喉が渇いてたのでコーラを買う事にしました。
レムコが「サイズ何にする?」というので思い切り大きな声で「
と言ったら レムコが「え~~~っ?」っと変なリアクションしてたのですが
店員さんはもおLサイズのカップを手に作業開始!!
それを見た私は思わず「バケツ?」と言ってしまう程でした。
アメリカ・・・そりゃ何度か行った事あります!!
でもサイズなんて頼んだ事無かったんです。
昔両親がロスに行った時 二人してあまりの大きさに腰抜かす程だった
と聞いた事がありましたが、この事だったんだぁ~と頷けました。
画像で撮るのをすっかり忘れてしまいお見せ出来ないのが残念なのですが
ムチなのは私だけですよね・・・。

こんな事で驚けるアメリカ!かなり新鮮です♪

実はそれがクセになり次の日には「RATATOUILL」という
凄く可愛いネズミがシェフになりたいストーリーの映画を観にいきました。
とてもいい映画だし言葉解らなくても画像で感動する事ができました。
あっ こちらの映画は約$10で観れるんですよ♪
日本の映画の日みたいでしょ(*^^)v



5 件のコメント:

nanako さんのコメント...

元気~!ブログ作成おめでとう!
なかなか頑張ったのではないでしょうか
レムコのおかげ?
でも、アメリカでの生活がよく分かりました。いろいろ冒険しつつ、楽しんでいるようなので安心しましたよ!
英語のお勉強はどうですか?
まだまだペラペラになるまでには時間がかかるでしょうが、嫌でも日本語は使えないわけだし、上達も早いでしょう!期待していまさう。

hee さんのコメント...

早速サンキュー 今こちらは0時半なんだけどレムコがナナコからコメント入ったよ~って叫んでたので見にきちゃった そおそおレムコが全部設定してくれたのでここまで出来ました(*^^)v

kokomamachan さんのコメント...

ブログ楽しいよ~。早速Lサイズには笑ったね!そうだよね、サイズ一つにしても日本とは全然違うものね!でも、楽しそう♪映画って英語の勉強にすごくなるよ!特に子供向け映画は最高です!!私もアメリカ~ンイングリッシュが話せるようになりたいよ~。
またブログアップ楽しみにしてるね★

FUYUYU さんのコメント...

わお~!ブログいいじゃな~い!
日本にいる友人知人にも喜ばれることでしょう~私はめちゃ喜んでいますよ~!

映画館いいよね!
英語が出来なくっても楽しめるのがホンモノのエンターテイメントってもんよね!

私も海外旅行先で映画館に行きますよ!
ツアーとかだったとしても夜って暇だったりしない?そんな時はレッツゴーシアター!
英語版、フランス語字幕でも何でもござれって感じですよ~

映画館でのアメリカ人の反応ってちょっと日本人とずれてるよね?
ウケル箇所やリアクションもかなりオーバーだし~
人間観察だけでも笑えたりする。
これって私の偏見じゃないよね???

これからheeちゃんの驚き発見ブログ楽しみにしているからね~!
お気に入りに入れておこっと。

hee さんのコメント...

kokomamachan fuyuyu-chan 早速有難う♪今回凄く感じたのが字幕無しの方が映画って伝わってくる事が大きいかも!!
っと2個しか観てないくせにこの語りよう・・・(#^.^#)
でも映画観ながら少しづつ言葉にも慣れていきたいな!
ホントに解らないってつまんないよ~。
それと笑う感覚ね!!よく聞いてたんだけど今回は一緒だった。
あれ?それってもおアメリカ人になっちゃったって事かなぁ???
はい!はい!
っと一人ボケ突っ込みでした(#^.^#)