2008年8月11日月曜日

Friend's daughter stayed with us















今回 私の姉的な存在の桂子さんの愛娘さわちゃんが
大学3年の夏休みを使って我が家にホームステイしてから
NYの大学にて短期留学をする事になりました。

レムコはずっと日本で和さん律子さん宅にてホームステイしてたので
色々学ばせて頂いたお陰でパパになりきってました(^^♪

私はといえば彼女の幼少時より知っていて え~こんな会話まで
出来るようになったのぉ~なんて暫くぶりの再会、そして成長に驚きながら
話は尽きる事無く急に大きな娘が出来たような妹が出来たような
楽しい10日間を過ごせました。

ただ・・・ホストママにはほど遠く・・・逆に面倒見て
もらっちゃったような(^_-)凄く楽しんじゃいました♪

まず、こちらの観光といえばサンフランシスコ。
今の時期は一番寒いといわれるシスコに行きお決まりの
クラムチャウダーを食べて温まり、お決まりのトドを見て
それからスタンフォード大学キャンパスを案内しました。
学生の観点から見てもここは勉強したくなるキャンパスだそうです。



大家さんであるジョーは孫が来た感覚で
とても嬉しかったようで、この日野菜や
果物を沢山持ってきてくれました。
が、毎日のように外食してしまい
結局食べさせて
あげれませんでした・・・・・・(>_<)











今回はナオミとマキちゃんが夏休みなので
皆でレムコ職場に押しかけてランチしたり、
遠くのモールに連れてって頂いたり
アメリカ的なお店に行ったり 
3日間に渡り二人は我が家に来てくれて
私一人では出来ない事を色々と手伝ってくれました。

ナオミ、マキちゃん本当にありがと~~~。





















そして・・・またまた行っちゃいました・・・・・。

来客が来るたびにVegas行けちゃう私って
ホントに幸せです。でも、今回は「Vegas行くならこのコース!」
ってコースを自分的に固めた旅でもありました(^_^)v

さわちゃんはまだ20歳です。
日本では許されてる事もここではご法度。
アメリカは21歳からなのでぇ~す。
なのでギャンブル、飲酒、以外に楽しむといえば
観る事と食べる事ですよねぇ~

ショーですが今回はLe reveを再度観てきました。
約1年前とは内容も少し変わりまたまたステキでした。

そしてBuffetならBellagioのDinner Buffet
(何故ならカニは夜しか無く カニが美味しい)
Paris hotelの Lunch Buffet
(料理は勿論全てフレンチで何しろスィーツが美味しい)

が私の大好きなコースである事を確信しました♪


                    
10日間もアッという間に過ぎ
本格的な短期留学に向け
NYに旅立ちました。

大学で2週間学び
帰国する頃には
かなり成長してる事でしょう。




レムコは本当のパパ気分らしく
英語の文法から始まり空港のチェックインの仕方
全てに於いて本当によく面倒みてくれました。

さわちゃんは彼をレムコパパと呼び二人はとても仲良しでした。
この画像は可愛い娘からのカードを受け取ってるとこです(*^^)v

今日は久しぶり夫婦二人の我が家。
もぬけの殻とはこういう事なんですかね・・・
と~っても寂しいです。
シーンとしちゃってまぁ~す・・・・・・・っ。








6 件のコメント:

ruby さんのコメント...

ホストママさんお疲れ様でした~
それにしても
楽しそうな写真ばかり!!!
つまり
一緒に楽しんじゃったってことですね~~それが一番だね!
これでheeちゃんも日本の観光客さんのガイドはバッチリだね~
次はrubyが行きたいよ~~

nanako さんのコメント...

初めてのホストママ、お疲れ様でした。
二人きりの生活とは違って、大変だったでしょう
食事の支度に洗濯に、全部3人分あるしね!
それにしても大家さんからの差し入れを食べさせてあげられなかったのは残念でしたね!

ナオミ他、お手伝いに来てくれた友達にも感謝だね!
いろいろ疲れたと思うけど、良い経験にもなったと思います。
これからもドシドシホストママの要望があるといいね!
そして、久しぶりの二人きりの生活も、楽しんでね!
レムコきっと寂しかったと思うからさ!

hee さんのコメント...

Ruby 今度こそ予定だけじゃなく
こちらに寄ってねぇ~
案内だけはバッチシにしとくからね!
私は今回お役目不足で・・・
自分ばかりが楽しんでいたような・・・
そして今はホームシック&もぬけの殻が一気に来てしまい
凄く寂しくてつまらないです(>_<)
あ~また日本に戻りたいよ~~~

hee さんのコメント...

Nanako いえいえ洗濯も何もかも
自分でしちゃういい子だったので
その点はかなり楽させて頂いちゃったのよんっ。やっぱ女の子で尚且つ大きい子は楽だねぇ~。
しかも日本で流行ってるものとか教えてもらっちゃったりして(^_^)v
でも、MARC JACOBSくらいかなぁ~ 
知ってたブランド・・・。
後は若すぎて付いていけなかった(-_-;)

おねえタマ さんのコメント...

こんにちは!いつも語学番組のように楽しませてもらっています☆
tamaは毎年4月、NHKの英語テキストを買っては挫折の典型人間ですが、英語は好きなんです。大学でフランス語を受講したとき、初めての発音でRがすぐできて、「とれびあん」と言われたので(笑)きっとがんばれば英語もできると思ふ・・のですが(笑)
今年は、「コロンビア大学の語学授業」を訳なしでテレビで流し続けるという番組に挑戦しました。挫折しましたが、面白かったです。heeさんのアメリカ日記が、再び語学熱を復活させた・・・かも知れません(笑)
ホストママを無事に終えられて、良かったですね!

hee さんのコメント...

Tamaさん いつも有難うございます。
私も近々また遊びに伺わせて頂ますね。
英語好きなんですねぇ~
よく「アメリカ住んで英語上手くなったでしょ~」と聞かれる私ですが
英語も日本語も何処の国にいても
毎日練習する事が一番なんだなぁ~
って思います。
なぜなら・・・(^^♪うちの夫婦は日本語で話してる為 彼の日本語は物凄い上達して 最近じゃ ムカつくぅ~
なんて言葉まで・・・
それに比べ私の英語は全く上達してません・・・。
でも今更 英語にするのも変なので
日本語で会話し続ける事になりますが
努力しなきゃなぁ~
よぉ~し!Tamaさんを見習って
私も頑張りまぁ~す。